LLETRES
Elisenda Solsona amb ‘Mammalia’, millor novel·la fantàstica en català dels Premis Ictineu
Brandon Sanderson, traduït per primer cop al català, millor novel·la traduïda per ‘L’ànima de l’emperador’
Elisenda Solsona amb l’obra Mammalia ha estat seleccionada com a millor novel·la fantàstica en català del 2024 en els XVII Premis Ictineu, atorgats aquest dissabte a l’Auditori Eduard Toldrà de Vilanova i la Geltrú per la Societat Catalana de Ciència-Ficció i Fantasia (SCCFF). L’autora ja va ser premiada doblement l’any 2020 en aquest certamen pel llibre Satèl·lits, publicat per Males herbes i pel conte Engranatges, inclòs en l’esmentat Satèl·lits. Els guardons també han reconegut com a millor traducció al català el llibre de Brandon Sanderson per L’ànima de l’emperador (Duna Llibres). Dins la categoria de millor conte fantàstic escrit en català han estat premiats exaequo Al fons, dins Narranación 10, d’Ivan Ledesma i Somriures perfectes, dins Narranación 10, de Sònia Boj. La llista de premiats es complementa amb La loteria”, dins La loteria i altres contes, de Shirley Jackson (L’Altra editorial) com a millor conte fantàstic traduït al català; El tercer origen, d’Albert Villaró (Estrella Polar), com a millor novel·la juvenil escrita en català; Ortiga i os, de T. Kingfisher (Raig Verd), com a millor novel·la juvenil traduïda al català; Ciutat soterrada, Diversos autors (Sfábula), com a millor recull; Friday 3: Ja torna a ser Nadal, d’Ed Brubaker, Marcos Martín i Muntsa Vicente (Mai Més Llibres), com a millor còmic fantàstic en català i Txell Ozcáriz per Nexe, d’Edicions SECC com a millor coberta.
Els Premis Ictineu van néixer l’any 2009 de la mà d’un grup d’aficionats als gèneres fantàstics en el marc de les Ter-Cat (Tertúlies Catalanes de Ciència-ficció, fantasia i terror). Posteriorment, els premis es van integrar a la SCCFF i, des de 2017, any en què va néixer la CatCon, es lliuren en el transcurs de la convenció. El nombre de categories i d’obres candidates ha crescut exponencialment en els darrers anys, gràcies a l’increment del conjunt d’obres fantàstiques que es publiquen en llengua catalana.
En una primera fase, trien les millors els socis i sòcies de la SCCFF, mentre que en la segona fase hi compta a parts iguals el vot popular (hi pot participar tothom) i el del jurat. Si l’any anterior va ser de rècord pel que fa a la publicació de títols de ciència-ficció, fantasia i terror en la llengua catalana, en el 2024 els nombres van ser força similars, la qual cosa palesa el bon moment del fantàstic en català. En les votacions als Premis Ictineu es van comptabilitzar 30 novel·les originals en català, 40 novel·les traduïdes, 64 contes originals en català, 69 contes traduïts, 16 còmics i 15 reculls. En aquesta edició s’ha recuperat l’àmbit juvenil als premis en dues categories: hi han optat 10 títols com a novel·la fantàstica juvenil original en català i 9 de traduïdes. La categoria d’assaig es convoca cada dos anys.
La Societat Catalana de Ciència-Ficció i Fantasia (SCCFF), amb la col·laboració de l’Ajuntament de Vilanova i la Geltrú, ha organitzat la setena edició de la CatCon, la Convenció Catalana de Ciència-Ficció, Fantasia i Terror, que té lloc els dies 17 i 18 demaig de 2025 a l’auditori Eduard Toldrà de Vilanova i la Geltrú. Es tracta del principal festival del país dedicat exclusivament als gèneres fantàstics en llengua catalana i enguany compta amb la participació especial dels escriptors Enric Herce i Anna Starobínets com a convidats d’honor en les categories nacional i internacional,respectivament.